《追光者》日语版,不一样的感动

时间:2018-02-12 19:55:57 作者:自由书写者 阅读: 201 点赞: 97 分享: 49

因为平淡,我们的爱情有时会游离原本温馨的港湾;因为好奇,我们的行程会在某个十字路口不经意的拐弯,就在你意欲转身的刹那,你会听见身后有爱情在低声地哭泣。

《追光者》

有时候情歌是爱情的另外一种表达

并没有看过电视剧《夏至未至》,只是曾经年纪小,看过小说。偶然碰到这首日语歌曲,才知道这首翻唱来自《追光者》,对比之下,日语版更抒情,温柔。有的网友说,好听到打滚,现在就整理好,希望大家能喜欢~

如果说你是海上的烟火

もしも君は花火だ

我是海波

私は波だ

你的光照亮了我

光が私を照らした

如果说你是遥远的星河

もしも君は星の川

一直闪闪发光

いつも輝いている

我目光追随着你

私は目をけて

一个人眺望夜空

一人で空を眺めた

我愿意跟在你身后

後ろを歩いてた

像影子追着光梦游

影が夢遊のように

我愿意等在这街角

街角で待っている

也许不会有人经过

誰も来ないかも

每当我抬起仰望

いつか見上げて

不禁流泪

涙を流し

爱像阳光倾落

日差しのような愛が

一瞬间便无影踪

一瞬間消え去る

如果说你是夏夜的萤火

夏夜、蛍の火みた

孩子们在唱歌

子供が歌う

我一直想描绘那一天

あの日、ずっと描きたい

世界上最渺小的我

世界で小さな私

也会实现梦想吧

夢も叶うでしょう

如果捏步伐不会停止

もし歩調は止まれない

只是跟在你身后可以吧

背後につけてもいい

我愿意跟在你身后

後ろを歩いてた

像影子追着光梦游

影が夢遊のように

我愿意等在街角

街角で待っている

也许不会有人经过

誰も来ないかも

每当我抬头仰望

いつか見上げて

不禁流泪

涙を流し

爱像大雨滂沱

いま雨が降ってても

却依然相信彩虹

虹がきっと出る

我愿意跟在你身后

後ろを歩いてた

像影子追着光梦游

影が夢遊のように

我愿意等在街角

街角で待っている

也许不会有人经过

誰も来ないかも

每当我抬头仰望

いつか見上げて

不禁流泪

涙を流し

爱像大雨滂沱

いま雨が降ってても

却依然相信彩虹

虹がきっと出る

相关阅读
  • 美女姐姐还有三十秒进入战场!

    美女姐姐还有三十秒进入战场!

    2018-02-11

    白色气质连衣裙cosplay黑丝短裤连体超短裤绝地求生这是谁?...

  • 厉害了我的哥,56岁的崔海江三入冰水中勇救仨女娃

    厉害了我的哥,56岁的崔海江三入冰水中勇救仨女娃

    2018-02-22

    他冒着零下10摄氏度的寒冷,3次跳入冰冷的水中救出3个女娃;施救后,他浑身湿透、嘴唇发紫,骑着摩托车离开,没有留下姓名,到家时袜子被冻在了脚蹬上;被救女娃的家长带着礼品登门道谢时,他婉言谢绝,一再叮嘱照看好孩子;面对亲朋好友的赞扬,他说自己做了该做的事。他就是鹤山区二矿小区的崔海江。遇仨女娃落水 三入冰...

  • 喜讯!2米13神塔即将落户联盟,模板太恐怖,骑士成最大受益者?

    喜讯!2米13神塔即将落户联盟,模板太恐怖,骑士成最大受益者?

    2018-03-04

    随着联盟季后赛的不断接近,联盟部分球队在为季后赛排名争相努力时,也有着一些球队却为了摆烂争的也是十分惨烈。而摆烂的球队无疑希望能够得到18年选秀的好签。而今日,美媒报道了一个好消息,这或许会引发更多的球队摆烂只为能够得到他。据雅虎名记Clevis Murray报道,NCAA亚利桑那大学主帅席恩-米勒表示,热门状元秀艾顿...

  • 丁海峰:我对付胡尔克有经验了

    丁海峰:我对付胡尔克有经验了

    2018-03-17

    广州富力将在本轮中超联赛对阵上海上港,后卫丁海峰在赛前表示,自己曾经和胡尔克对位过,现在已经有了经验。...

  • 大嫂是你吗,傅老大呢

    大嫂是你吗,傅老大呢

    2018-02-18

    邱淑贞,绝对能占大部分男人眼里的女神大叔啊,论胆大包天,我只服你一人曾经我也是和这位妹子一样,不过我是坐在床上的那一个有这样一个女朋友,一个月都不上班我也愿意。欲练此功,必先自宫猴哥你怎么越长越残了这就是老了以后的我,依旧那么爱装B吹风机是我家发明的霍建华最不想让林心如看见的照片,那张表情真的是太销...

推荐阅读